Thơ

Đêm xuân thương con thiêu thân  - Nguyễn Khuyến  - Thơ

18/12/2014 20:33
Lượt xem 17063

Giống lông cánh phận mình nho nhỏ
Chết là yên , chết chỗ quang minh
Phải chăng thảng thốt đã đành
Mà trong dúng dắng xem tình dễ đâu
Chữ trí năng trước sau giữ vẹn
Thời buổi này chẳng bén lợi danh
Đèn chong chừng cũng thương mình
Thân tàn ra bụi, lệ tình chưa khô .

(Bản dịch của Hoàng Tạo )

Các tác phẩm khác

Tóc thề lệch một đường ngôi  - Lưu Vĩnh Hạ - Thơ

17/12/2014 20:51
Lượt xem 18906
Từ lâu lắm anh không còn viết nữa
Bài thơ tình thuở ấy chỉ riêng em
Lệch đường ngôi bờ tóc đổ nghiêng nghiêng
Mắt xa xăm gởi hồn qua khung cửa

Phiến đá mùa xuân  - Lưu Vĩnh Hạ - Thơ

17/12/2014 20:50
Lượt xem 20126
Nắng không rơi ướt bên hè
Mà nghe thăm thẳm xuân về hay chưa
Như cơn gió bấc đầu mùa
Lạnh trong nỗi nhớ hạt mưa xứ người

Thầm gọi mùa xuân  - Lưu Vĩnh Hạ - Thơ

17/12/2014 20:50
Lượt xem 27659
Em hãy nhớ những gì mình nói nhé
Là tình yêu không thể có hai lời
Là trong tim chỉ có một người thôi
Để giấc mơ không còn là huyễn hoặc

Nón bài thơ trong tà áo tím  - Lưu Vĩnh Hạ - Thơ

17/12/2014 20:49
Lượt xem 11020
O mần chi đứng bên bờ sông vắng
Tóc O dài tha thướt trong gió bay
Có phải là O đang đứng chờ ai
Đôi mắt O sao mà tha thiết quá

Bâng khuâng gọi mãi tên người  - Lưu Vĩnh Hạ - Thơ

17/12/2014 20:48
Lượt xem 21152
Bâng khuâng gọi mãi tên người
Tháng ba lành lạnh bỗng trời đổ mưa
Gió xuân vừa chớm giao mùa
Vắng em bỗng thấy như thừa bóng tôi

Bình bát quê nghèo  - Lưu Vĩnh Hạ - Thơ

17/12/2014 20:47
Lượt xem 18925
Có những lúc tôi ôm ngày mộng ngủ
Mơ trở về những ngày tháng xa xưa
Mái nhà tranh nằm dưới bóng hàng dừa
Con sông quê bên bồi và bên lỡ

Nỗi buồn hoa mua  - Lưu Vĩnh Hạ - Thơ

17/12/2014 20:43
Lượt xem 17989
Ngày xưa ngày xửa ngày xưa
Ngày còn thắt bím ngày chưa biết gì
Theo anh em cũng đánh bi
Trò chơi cút bắt kém gì con trai

Người dưng - Mưa hạ - Trắng đêm (Mưa hạ)  - Lưu Vĩnh Hạ - Thơ

17/12/2014 20:42
Lượt xem 18064
Ước gì trở lại ngày xưa
Chân vui chim sáo giữa mùa phượng rơi
Nhìn em không nói nên lời
Cơn mưa mùa hạ gần môi, thế là..........

Nhớ em hãy giữ trong lòng  - Lưu Vĩnh Hạ - Thơ

17/12/2014 20:41
Lượt xem 23412
Anh đừng nhắc nữa mà chi
Chuyện ngày xưa ấy còn gì nữa đâu
Như con nước chảy qua cầu
Định trong con mệnh chuyến tàu sân ga

Hoa bưởi ngày xưa  - Lưu Vĩnh Hạ - Thơ

17/12/2014 20:40
Lượt xem 20259
Lâu lắm rồi chưa về thăm quê ngoại
Nơi một thời nuôi lớn tuổi thơ tôi
Những buổi chiều đi nhặt hoa bưởi rơi
Đem về ướp hương trà bằng nụ trắng

Hiển thị 311 - 320 tin trong 1268 kết quả