Thơ

Uống rượu ở vườn Bùi  - Nguyễn Khuyến  - Thơ

18/12/2014 21:15
Lượt xem 15884

Túy Ông ý chẳng say về rượu
Say vì đâu, nước thẳm với non cao
Non lặng ngắt, nước tuôn ào
Tôi với bác xưa nay cùng thích thế
Đời trước thánh hiền đều vắng vẻ
Có người say rượu tiếng còn nay
Cho nên say, say khước cả ngày
Say mà chẳng biết rằng say ngã đùng
Chu Bá Nhân thuở trước sang sông
Chỉ tỉnh rượu ba ngày không phải ít
Kêu gào thế cười chi cho mệt
Chớ buồn chi nghe tiếng hát làng say
Xin người gắng cạn chén này

Tác giả tự dịch bài “ Bùi viên đối ẩm trích cú ca”

Các tác phẩm khác

Mẹ và Con  - Xuân Quỳnh - Thơ

24/08/2013 10:39
Lượt xem 17978
Viết cho Tuấn Anh

- Mẹ ơi, bông hoa kia
Là của ai hở mẹ?
Cái màu xanh trên cửa
Kia nữa là của ai?

Tình Hạ  - Xuân Quỳnh - Thơ

24/08/2013 10:37
Lượt xem 19413
Đó là mùa của những tiếng chim reo
Trời xanh biếc, nắng tràn trên khắp ngả
Đất thành cây, mật trào lên vị quả
Bước chân người bỗng mở những đường đi

Đêm trở về  - Xuân Quỳnh - Thơ

24/08/2013 10:37
Lượt xem 13626
Một nhành cây đập khẽ vào cửa sổ
Một nhành cây ướt đẫm mưa rào
Đêm bên bờ biển, cát và sao
Gian nhà trọ, ngọn đèn vàng bé nhỏ

Những bông hoa đầu tiên ra Biển  - Xuân Quỳnh - Thơ

24/08/2013 10:36
Lượt xem 15349
Chỉ có hoa Mẫu Đơn
Ở lâu rồi trên đảo
Dù lộng lẫy đến đâu
Một mình thành đơn điệu

Những con đường tháng giêng  - Xuân Quỳnh - Thơ

24/08/2013 10:35
Lượt xem 11221
Tôi yêu những con đường Hà Nội
Cuối năm cây cơm nguội lá vàng
Những ngọn đèn thắp sáng lúc hoàng hôn
Mái phố cũ nhấp nhô trong khói nhạt

Sẽ có mãi cô bé mười sáu tuổi  - Xuân Quỳnh - Thơ

24/08/2013 10:35
Lượt xem 14295
Bài hát tình yêu em hát ngày xưa
Những mơ ước chờ mong tuổi trẻ
Phố xá xanh trong chiều đầy gió
Phông màn nhung, quá khứ của đời em

Thành phố quê Anh  - Xuân Quỳnh - Thơ

24/08/2013 10:34
Lượt xem 12903
Mỗi người có một quê
Ngày dại thơ để ở
Tuổi niên thiếu để yêu
Và lớn lên để nhớ

Tháng năm  - Xuân Quỳnh - Thơ

24/08/2013 10:33
Lượt xem 11336
Giấc ngủ vừa chợp mắt
Nắng đã về trước cửa
Đêm ngắn phút gần nhau
Ngày dài như nỗi nhớ

Tiếng gà trưa  - Xuân Quỳnh - Thơ

24/08/2013 10:32
Lượt xem 14396
Trên đường hành quân xa
Dừng chân bên xóm nhỏ
Tiếng gà ai nhảy ổ:
" Cục... cục tác cục ta"

Tình ca trong lòng Vịnh  - Xuân Quỳnh - Thơ

24/08/2013 10:31
Lượt xem 13523
Em về hoa trắng dâu da
Vỉa than đen óng, chuyến phà nước êm
Em về bãi cát chao nghiêng
Đảo xanh in bóng con thuyền nhấp nhô

Hiển thị 681 - 690 tin trong 1309 kết quả