Thơ

Xuất dương lưu biệt  - Phan Bội Châu  - Thơ

08/01/2015 15:08
Lượt xem 41988

Sinh vi nam tử yếu hy kỳ
Khẳng hứa càn khôn tự chuyển di
Ư bách niên trung tu hữu ngã
Khởi thiên tải hậu cánh vô thùy
Giang sơn tử hĩ sinh đồ nhuế
Hiền thánh liêu nhiên tụng diệc si
Nguyện trục trường phong đông hải khứ
Thiên trùng bạch lãng nhất tề phi.

(dịch thơ: Tôn Quang Phiệt)

Làm trai phải lạ ở trên đời
Há để càn khôn tự chuyển dời
Trong khoảng trăm năm cần có tớ
Sau này muôn thuở há không ai ?
Non sông đã mất, sống thêm nhục
Hiền thánh còn đâu, học cũng hoài
Muốn vượt bể Đông theo cánh gió
Muôn trùng sóng bạc tiễn ra khơi.

Các tác phẩm khác

Giữa đời thường  - Trần Hữu Nghiễm - Thơ

21/12/2014 12:10
Lượt xem 23490
Cơm canh này của mẹ
Áo quần này của cha
Chữ nghĩa giữa muôn nhà
Văn chương trong trời đất

Góc riêng của thầy  - Trần Hữu Nghiễm - Thơ

21/12/2014 12:09
Lượt xem 24929
Góc nào là góc riêng tư?
Đêm trần ngâm với tiếng thu chuyển mình
Bóng gầy suy tưởng lặng thinh
Câu văn đời trước, ý tình người sau

Gọi chiều  - Trần Hữu Nghiễm - Thơ

21/12/2014 12:08
Lượt xem 29934
Người yêu không biết đâu, từ ấy
Tay vẫy hư không chỉ một mình
Lãng đãng mây tìm chi phía biển
Bạn bè xa còn mỏi mòn trông

Gởi Huế  - Trần Hữu Nghiễm - Thơ

21/12/2014 12:07
Lượt xem 39736
Đừng gởi lời buồn từ Huế
Làm xót lòng người tha hương
Đêm tôi nhìn sao bốn hướng
Bà con lưu lạc mấy phương?

Hạnh phúc  - Trần Hữu Nghiễm - Thơ

21/12/2014 12:07
Lượt xem 11721
Trời bỗng trong không một áng mây
Một mầu xanh thanh thoát dường này
Ơ hay ta hết buồn từ độ
Hiểu được đời ta là cỏ cây

Học trò trường huyện  - Trần Hữu Nghiễm - Thơ

21/12/2014 12:06
Lượt xem 24420
Một vài dãy nhà làm phố
Vài con đường tráng xi măng
Buổi sớm rộn ràng trường huyện
Tuổi xanh, áo trắng, má hồng

Hơi nắng còn vương  - Trần Hữu Nghiễm - Thơ

21/12/2014 12:05
Lượt xem 17065
Cô em kẹp tóc vừa khuất ngõ
Chiều xuống chậm dần theo hơi sương
Nhà ai vừa thắp cây đèn nhỏ
Vội vàng chi hơi nắng còn vương

Khúc thương yêu  - Trần Hữu Nghiễm - Thơ

21/12/2014 12:05
Lượt xem 26294
(Viết trên giường bệnh)

Một mình nằm nhớ nhân gian
Tôi giàu có với muôn ngàn chuyện xưa
Thân trôi bèo giạt sóng đùa
Thương yêu sợi nắng, giọt mưa, nụ cười

Khúc tương tư  - Trần Hữu Nghiễm - Thơ

21/12/2014 12:04
Lượt xem 39929
Em về trong giấc mơ tôi
Áo sương thanh thoát gởi lời hẹn trăng
Bóng xưa trôi giữa mênh mông
Rêu xanh thềm cũ âm thầm lặng im

Khuya  - Trần Hữu Nghiễm - Thơ

21/12/2014 12:03
Lượt xem 107242
Ta sống lại một đêm như đêm nào
Ngồi một mình để nhớ
Ta yêu làm sao những khuya
Cần người như hơi thở

Hiển thị 231 - 240 tin trong 2321 kết quả